Белгісіз аурулардың латынша атауын қазақшалаймын деп әуреленудің қажеті шамалы...

Белгісіз аурулардың латынша атауын қазақшалаймын деп әуреленудің қажеті шамалы...

Адамның мүше атауларының, "естір құлаққа ыңғайсызы" да, "мәдениетті, көркемі" де жетіп артылады... Адамның мүшелеріне жаңадан Атаусөз ойлап табам деп, немесе белгісіз аурулардың латынша атауын қазақшалаймын деп әуреленудің қажеті шамалы... "Сіз" естімеген көне атаусөз болса "ондай сөз жоқ" деп шешім жасау да жөнсіз... Мысалы: күпек, дәнек, ұма, шәует, сарпай, деліткі, т.с.с. толып жатқан дене мүшелерінің қазақша әдеби атауларын естімеген адамдар бар... (бұл мүшелердің анайы, боғауыз атауларын, сленг атауларын жазбай-ақ қояйын ...), аурулардың қазақша атауларының түрлері де толып жатыр. Мысалы; қыспакүпек, қылкүпек, күл, жәншау, күлдіреуік, бөсір, кірне, түйнек, күйдіргі, күбіртке, қадақ, құяң, тағысын тағы толып жатыр. Осы атауларды шатыстырып теле-радио-эфирден айта салатын, газет-журналдарға жаза салатын, сөздік ашпайтын журналистерді түсінбеймін.

Мухамбедия Ахмет-Төре
Фейсбуктегі парақшасынан

 

Автор
Последние статьи автора
Кадрлық резерв. Ол қай жағдайда компанияны құтқарады, ал қашан қызметкерлерге теріс ықпал етеді?
Кадрлық резерв. Ол қай жағдайда компанияны құтқарады, ал қашан қызметкерлерге теріс ықпал етеді?
Қайтыс болған адамның заттарын сақтауға бола ма?
Қайтыс болған адамның заттарын сақтауға бола ма?
Цифра
50
50 км/ч – именно с такой средней скоростью промчался вчера по афинской трассе Вячеслав Екимов

50 км/ч – именно с такой средней скоростью промчался вчера по афинской трассе Вячеслав Екимов, чтобы завоевать серебро в велогонке с раздельным стартом.
1900
Году

Бокс был узаконен как вид спорта
2,5
ГРАММА

Масса мячика для игры в настольный теннис
5
Олимпийских колец

символизируют единство пяти континентов, хотя ни одно из них не является символом какого-то конкретного континента. Цвета колец — синий, красный, желтый, зеленый, черный, — были выбраны, как наиболее часто встречающиеся на флагах государств мира.
130
км/час

С такой скоростью летит мяч, после удара профессионального волейболиста