Мұнда тұр ғой - деп орысша нұсқасын көрсетеді

Орталық Азия елдеріне арналған БҰҰ бағдарламасының құжаттарымен жіті танысудың қажеттілігі туды. Əлгі құжат аталмыш аумақтағы барлық елдердің тіліне аударылыпты. Пуштун-дари, монғол, урду тілдері де бар екен. Өзбек тілінің өзі де тұр. Қазақ тілі жоқ.

- Неге бұлай? Біздің қазақ Азиядан көшіп кеткен жоқ қой - десем:

- Ол не дегеніңіз? Мұнда тұр ғой - деп орысша нұсқасын көрсетеді.

Қуандық Шамахайұлы
Фейсбуктегі парақшасынан

 

Автор
Последние статьи автора
Кадрлық резерв. Ол қай жағдайда компанияны құтқарады, ал қашан қызметкерлерге теріс ықпал етеді?
Қайтыс болған адамның заттарын сақтауға бола ма?
Цифра
50
50 км/ч – именно с такой средней скоростью промчался вчера по афинской трассе Вячеслав Екимов

50 км/ч – именно с такой средней скоростью промчался вчера по афинской трассе Вячеслав Екимов, чтобы завоевать серебро в велогонке с раздельным стартом.
1900
Году

Бокс был узаконен как вид спорта
2,5
ГРАММА

Масса мячика для игры в настольный теннис
5
Олимпийских колец

символизируют единство пяти континентов, хотя ни одно из них не является символом какого-то конкретного континента. Цвета колец — синий, красный, желтый, зеленый, черный, — были выбраны, как наиболее часто встречающиеся на флагах государств мира.
130
км/час

С такой скоростью летит мяч, после удара профессионального волейболиста