Хакім Абайдың сөзі қайда айтылмайды. Мақалдай болып кеткен мағыналы тіркестері өмірдің түрлі жағдайларына дөп келіп тілімізге тиек болып жатады. Қолына домбыра ұстап өлең айтқан ақын немесе ақ қағазды сыялап қалам тартқан қайбір қазақ қайтыс бола қалса, жақын-жанашырларын, «өлді деуге сия ма ойлаңдаршы, өлмейтұғын артына сөз қалдырған», – деген Абай атамыз…», -деп жұбатамыз. Онымызға ағайын көңілі жұбанар мүмкін, Абай көңілі жұбанар ма? Ақиқат ащы әрине. Ендеше, Абай айтқан «өлмейтін сөз» қай сөз?