tizgin5 қаз., 13:27

Қазақстанда шетел фильмдерінің қазақша дубляжын міндеттеу керек – петиция жарияланды

Тіл мәселесін көтеріп жүрген журналист Жалғас Ертай Қазақстан кинотеатрларында кең прокатқа шығатын фильмдердің қазақша дубляждалған нұсқасын міндеттеуді ұсынған петиция бастады. Ол Мәдениет және ақпарат министрлігінен «Кинематография туралы» заңға тиісті өзгерістер әзірлеуді сұрайды. Ұсыныстың мақсаты – көрерменге әлемдік киноны қазақ тілінде толыққанды тамашалауға мүмкіндік беру және отандық дубляж индустриясын дамыту, деп хабарлайды Tizgin.kz. Субтитр бар, толыққанды …